Deprecated: Function Appsero\Client::updater is deprecated since version 2.0! Use \Appsero\Updater::init($client);, for more details please visit: https://appsero.com/docs/appsero-developers-guide/appsero-client/appsero-sdk-updater-changes/ instead. in /home/scelsiin/public_html/artstravers.net/wp-includes/functions.php on line 6078
équipe arts travers Рartstravers

équipe arts travers

Qui nous sommes

Mimi von Moos (*1969, Lucerne) a commenc√© sa carri√®re de cr√©ation en tant que designer de bijoux. Elle a √©tudi√© l’art visuel √† la School of Design and Art de B√Ęle et travaille depuis 2011 en tant qu’artiste ind√©pendante. Mimi von Moos vit et travaille √† B√Ęle et √† Rotterdam. Elle utilise la m√©thode de recherche artistique, d’art conceptuel et de po√©sie pour aborder les questions d’esth√©tique. Parall√®lement, elle s’engage pour l’√©tablissement d’espaces de rencontre, d’√©change, de discours et de recherche dans l’art.

Martin Burr (*1973 B√Ęle), metteur en sc√®ne, int√©ress√© par la virtuosit√© virtuelle. Il a √©tudi√© dans les acad√©mies de musique, d’art, de th√©√Ętre et de danse des Pays-Bas, a fond√© des ateliers pour les arts et les sciences et cultive un savoir-faire pour la construction, la sc√®ne, l’image et les biennales.

Victor Saudan Apr√®s des √©tudes de litt√©rature et de linguistiques fran√ßaises et allemandes aux universit√©s de Gen√®ve, B√Ęle, Berlin et Paris, doctorat dans le domaine de l’acquisition de la langue et de la culture dans le contexte du plurilinguisme. Professeur de linguistique et litt√©rature de fran√ßaises √† l’Universit√© de B√Ęle et √† la Haute √©cole p√©dagogique de Lucerne. Pour ces services rendus √† la langue fran√ßaise et aux cultures francophones, il est d√©cor√© par l’√Čtat fran√ßais en 2005 et en 2017 de l’ordre des Palmes Acad√©miques. Parall√®lement √† sa carri√®re acad√©mique, il est actif depuis 1985 en tant qu’√©crivain et po√®te souvent dans le cadre de projets interdisciplinaires avec la musique, la danse, la peinture ou la performance. Depuis 2020, il se consacre exclusivement √† son travail artistique. A ce jour, il a publi√© deux recueils de po√©sie aux √©ditions du Petit V√©hicule √† Nantes : Ancrages 2019 et Intervals 2021, et un troisi√®me recueil, Lieux Dits, para√ģtra √† l’√©t√© 2022. Le r√®glement publi√© des po√®mes dans la revue Alsacienne de Litt√©rature (RAL) et dans la revue internationale sur Francopolis Internet. Il vit depuis 1988 √† Paris et depuis 2002 √©galement
√† Biederthal en Alsace, o√Ļ il co-organe et r√©alise depuis 2005, en tant que pr√©sident de l’association culturelle ART-TERRE, de nombreuses manifestations culturelles, √©cologiques et sociales, notamment les Journ√©es trinationales de la Po√©sie de Biederthal qui ont lieu chaque ann√©e.

De ces rencontres, pr√©sentations et promenades na√ģtra un mod√®le pilote pour un paysage de recherche et d’√©ducation artistique trir√©gional.
La manifestation ART TRAVERS #1 pr√©sent√©e n’est pas constitutive d’autres manifestations dans la p√©riode des centres d’art le ventre et FABRIKculture √† Hegenheim et Fachwerk et Windzimmer √† Allschwil, avec des liens pr√©vus avec d’autres acteurs de la r√©gion des 3 pays (notamment la partie allemande, actuellement sous-repr√©sent√©e), et avec d’autres projets de recherche et de formation.